10.09.19

FREE VISION EXAM AND GLASSES FOR MOH STUDENTS

Onesight Vision Clinic is offering their annual  free vision exams and free eyeglasses for students residing in the South Bay Area

This is an excellent program, but is only offered once a year.  

 

Montgomery High students are scheduled to be seen at 8 am on Thurs Nov 7  at Camacho Gym, located in  Las Palmas Park in National City.

Transportation will NOT be provided by the district.  Students will need to get themselves to and from the event.    

 

Parental Consent needs to be obtained and turned into the school nurse NO LATER THAN OCT 30.  (The earlier the better!!)

See Nurse Lani for more information and parent consent.

 

09.09.19

PARENT EVENTS

We have several events taking place this semester in our community. Please take a minute to review these events and see the attached flyers for more information.

Every Monday 6:00pm-8:30pm Chula Vista Police Department- Parent Support Group (Spanish)

 

October 7 (see flyer for additional dates) 5:30pm-7:30pm Castle Park High- Learning to be better parents by Dr. Beatriz Villareal (Spanish)

October 9 10am-12pm (see flyer for additional dates) Palomar High- ¿Es Difícl Ser Mujer?

October 12 8:30am-2:30pm Vista Square Elementary- South Region Grandparents Raising Grandchildren

 

November 5 (see flyer for additional dates) 8:30am-10:30am Montgomery Middle- Parent Workshop by Miriam Nenninger

November 9 8am-3:30pm Southwestern Community College- 5th Annual FERIA Partnership Conference 2019

November 9 8am-1pm Otay Ranch High- 2019 CABE Mini-Conference

 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 

Habrá varios eventos este semestre en nuestra comunidad. Tómese el tiempo para revisar estos eventos y ver los folletos adjuntos con más información.

Cada Lunes 6:00pm-8:30pm Chula Vista Police Department- Grupo de Apoyo para Padres (Español)

 

7 de octubre (see flyer for additional dates) 5:30pm-7:30pm Castle Park High- Padres Aprendiendo a ser Mejores Padres presentado por la Dra. Beatriz Villareal (Español)

 

9 de octubre 10am-12pm (ver folleto con fechas adicionales) Palomar High- ¿Es Difícl Ser Mujer?

 

12 de octubre 8:30am-2:30pm Vista Square Elementary- Región Sur del Condado de San Diego Abuelos Criando Nietos

 

5 de noviembre (ver folleto con fechas adicionales) 8:30am-10:30am Montgomery Middle- Talleres para Padres presentado por Miriam Nenninger

9 de noviembre 8am-3:30pm Southwestern Community College – 5ta Conferencia Anual FERIA de Asociación

9 de noviembre 8am-1pm Otay Ranch High- Mini-Conferencia CABE 2019

 

 

Jessica Navarro De Leon
Community Relations Facilitator

Montgomery High School

Phone: 619.628.3893   Fax.619.628.3940

09.05.19

9/10/19-AZTEC FOR A DAY

Coffee with the Principal & Aztec for a Day

September 10, 2019

8am-11am

Library

Café con el Director y Azteca por un Día

10 de septiembre del 2019

8am-11am

Biblioteca

 

Coffee with the Principal & Aztec for a Day

Tuesday, September 10 at 8am in the Library

 

Join us from 8:00am to 9:00am for Coffee with the Principal. Aztec for a Day will take place from 9:00am to 11:00am and it gives parents an opportunity to see students and teachers in action as they visit classes throughout the campus. We will also hand out Progress Reports during this event. We look forward to seeing you soon!

 

Café con el Director y Azteca Por Un Día

Martes 10 de septiembre a las 8am en la Biblioteca

 

Únase a nosotros de 8:00am a 9:00am al Café con el Director. Azteca Por Un Día se llevará a cabo de 9:00am a 11:00am y se les dará a los padres la oportunidad de ver a los estudiantes y maestros en acción mientras visitan los salones de clases en todo la escuela. También entregaremos Boletas de Calificaciones durante este evento. ¡Esperamos verlos pronto!

 

 

Contact with questions/ Contactar con preguntas:

Jessica Navarro De Leon

(619)628-3893

Jessica.Navarro@sweetwaterschools.org

08.30.19

9/4/19 – ENGLISH LEARNER ADVISORY COMMITTEE (ELAC MEETING)

English Learner Advisory Committee (ELAC) Meeting

Wednesday, September 4, 2019

1:30pm-2:30pm

Parent Center, Room 1223

All parents of English learners are invited to attend the ELAC Meeting.

We will have a presentation on the importance of attendance and will also provide information on community resources.

Come, be informed and learn how to help your child be successful in school!

Junta del Comité Consultivo para la Adquisición de Inglés (ELAC) 

Miércoles 4 de septiembre de 2019

1:30pm-2:30pm

Centro de Padres, Salón 1223

Todos los padres de estudiantes aprendices de inglés están invitados a asistir a la junta de ELAC.

Tendremos una presentación sobre la importancia de la asistencia y también información sobre recursos comunitarios.

¡Venga, infórmese y aprenda cómo ayudar a su hijo(a) a tener éxito en la escuela!

 

Contact with questions/ Contactar con preguntas: Jessica Navarro De Leon

(619) 628-3893    Jessica.Navarro@sweetwaterschools.org

08.08.19

DPAC & School Site Council Ballots/Votacion de DPAC y del Consejo Escolar

MOH parents and guardians,

DPAC and School Site Council ballots will be available in the main office starting Thursday, August 8th. Main office hours are 7:15am-4:00pm. Ballots will also be available during Coffee with the Principal next Tuesday, August 13th at 8:00am. All parents and guardians are welcome to vote for our school representatives.

Please do not hesitate to contact me if you have additional questions.

 

MOH padres y tutores,

Las boletas de votación de DPAC y del Consejo Escolar estarán disponibles en la oficina principal a partir del jueves 8 de agosto. El horario de la oficina principal es de 7:15 a.m. a 4:00 p.m. Las boletas también estarán disponibles durante el Café con el Director el próximo martes 13 de agosto a las 8:00 am. Todos los padres y tutores pueden votar por los representantes de nuestra escuela.

No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene preguntas adicionales.

 

Jessica Navarro De Leon

Community Relations Facilitator

Montgomery High School

Phone: 619.628.3893

Jessica.Navarro@sweetwaterschools.org