07.07.20

READY TO BE AN AZTEC?

ON-LINE REGISTRATION, NEW ENROLLMENT AND TRANSCRIPT ASSISTANCE PLEASE CLICK HERE

PARA AYUDA CON REGISTRACION, NUEVO REGISTRO O TRANSCRIPCIONES HAGA CLIC AQUI

04.21.20

STAFF CONTACT INFORMATION

FOR QUESTIONS

PLEASE CALL AND LEAVE A MESSAGE AT (619) 628-3800

PARA PREGUNTAS

PUEDE LLAMAR Y DEJAR MENSAJE AL (619) 628-3800

FOR A COMPLETE STAFF DIRECTORY AND CONTACT INFO

PLEASE CLICK HERE

Calls are answered Monday-Friday 8:00-1:00 pm

LEAVE A MESSAGE from 1:00-3:30 and your call will be returned the same day.

FOR TECHNOLOGY SUPPORT

OR TO SCHEDULE A DEVICE PICK UP

PLEASE CALL  619-585-7995 OR 619-498-6890

 

Having a tech issue?  Complete this form so we can support you.

TECH SUPPORT FORM

 

11.23.20

FOOD DISTIBUTION

No food distribution at MOH 11/24 and 12/1 please visit Montgomery Middle or Southwest Middle for food.

Please see Thanksgiving food distribution information below:

11.16.20

School Site Council Meeting 11/18/2020

AGENDA

 

School Site Council Meeting

Wednesday, November 18th, 2020

3:00pm

 

This meeting will be conducted virtually, due to the closure of MOH because of a public health emergency. The meeting will be open to the public via the link below: 

 

Meeting ID

https://meet.google.com/dui-ngtv-xgp

 

Phone Numbers

Or dial: +1 314-561-9188 

PIN: 144 104 448#

La Junta del Consejo Escolar

Miércoles, 18 de noviembre de 2020

3:00pm

 

Esta junta se llevará a cabo virtualmente, debido al cierre de MOH. La junta estará abierta al público a través del siguiente enlace:

 

ID para la junta

https://meet.google.com/dui-ngtv-xgp

Número de teléfono 

O marque: +​1​ ​314-561-9188

PIN: 144 104 448#

11.04.20

ZOOM WITH MR. ZUMSTEIN / ELAC MEETING

Zoom with Mr. Zumstein  / Zoom con el Sr. Zumstein

November 10, 2020 @ 9am / 10 de noviembre de 2020 @ 9am

 

ELAC Meeting / Junta de ELAC

November 10, 2020 @ 10am / 10 de noviembre de 2020 @ 10am

https://zoom.us/j/2924243707?pwd=YndRT1gvaVMvN0dLdGRmOFFGYXk4Zz09

Meeting ID/ ID de la Junta: 292 424 3707

Passcode/ Contraseña: 2020

 

The next progress report is due on Friday, November 6, 2020. Attached is the information for parents to access student grades through the Parent Portal. Parents will be selecting Semester 1, Progress Report 2. Attached please find the job aides.

In addition, we would like to invite you to Zoom with Mr. Zumstein next Tuesday, November 10 at 9:00am. Following this meeting, we will have our English Learner Advisory Committee (ELAC) Meeting at 10am.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Las próximas boletas de calificaciones saldrán el viernes 6 de noviembre de 2020. Adjunta esta la información para que los padres accedan a las calificaciones de los estudiantes a través del portal para padres. Los padres seleccionarán el Semestre 1, Informe de Progreso 2. En el siguiente adjunto encontrará las instrucciones.

También nos gustaría invitarlos a Zoom con el Sr. Zumstein el próximo martes 10 de noviembre a las 9:00am. Después de esta junta, tendremos nuestra reunión del Comité Consultivo para la Adquisición de Inglés (ELAC) a las 10 am.

 

Student Grades (Parent Portal) (1).pdf

Student Grades – Spanish.pdf

111020 Zoom with Mr. Zumstein.pdf

111020 ELAC Meeting.pdf

 

 

 

 

AGENDA

09.21.20

HOW TO VIEW GRADES/COMO VER LAS CALIFICACIONES

Parents have the ability to view students within their Parent Portal Account

https://campusportal.sweetwaterschools.org

1. Login with your Parent user credentials
2. Click on the Grades link
3. Select the desire term to view and the classes will be in the content area.

 

CLICK HERE FOR DETAILS

 

Los padres/estudiantes tienen la capacidad de ver a los estudiantes dentro de su cuenta del portal

https://campusportal.sweetwaterschools.org

1. Inicie sesión con sus credenciales de usuario principal

2. Haga clic en el enlace Calificaciones
3. Seleccione el término que desea ver y las clases estarán en el área de contenido.

 

HAGA CLIC AQUI PARA DETALLES

08.27.20

OPEN HOUSE

Reminder that our Open House is virtual and you can view anytime you choose.

Greetings Aztec families and welcome to our Virtual Open House 2020.  We are extremely grateful for your support and patience as we start the year with distance learning.  While we all wish school was back to normal, the Aztec community should be proud of our collective efforts to push through these challenging times.  Our entire staff sends our heartfelt gratitude and appreciation for you.

To access our Virtual Open House presentation please click on the link below.  Within the presentation are links you will need to click on for speeches, videos, performances and classes.  We hope that you explore the many links and get to know us better. Please ask your child for their teachers name or check their schedule on the campus portal.Use this information to know which teachers to click on within the presentation.  If you have questions for individual teachers their emails are included within the syllabi or on our website.  For general questions you can email us at MOHQuestions@gmail.com.

Thank you again for all your support, stay safe, take care and…We are Aztecs!

AZTEC OPEN HOUSE 2020 PRESENTATION

 

Saludos a las familias aztecas y bienvenidos a nuestro Día de Apertura Escolar Virtual 2020. Estamos muy agradecidos por su apoyo y paciencia en este comienzo del año con educación a distancia. Si bien todos deseamos que la escuela vuelva a la normalidad, la comunidad azteca debe estar orgullosa de nuestros esfuerzos colectivos para superar estos tiempos difíciles. Nuestro personal envía el más sincero agradecimiento y aprecio por ustedes.

Para acceder a nuestra presentación Virtual del Día de Apertura Escolar, haga clic en el enlace a continuación. Dentro de la presentación hay enlaces en los que deberá hacer clic para ver discursos, videos, presentaciones y clases. Esperamos que explore los numerosos enlaces y nos conozca mejor. Utilice esta información para saber en qué profesores hacer clic dentro de la presentación. Si tiene preguntas para ciertos profesores, sus correos electrónicos se incluyen en el plan de estudios o en nuestro sitio web. Para preguntas generales, puede enviarnos un correo electrónico a MOHQuestions@gmail.com.

Gracias nuevamente por todo su apoyo, manténgase seguro, cuídese y… ¡Somos Aztecas!

 

PRESENTACIÓN AZTECA DEL DÍA DE APERTURA ESCOLAR 2020

 

08.20.20

SCHEDULE YOUR SENIOR PORTRAITS TODAY!

Class of 2021…It all starts here.

Schedule your senior portraits today!

We are excited to capture one of the first memories of your graduation year by photographing your senior portraits

We start photographing on August 31st

 

WEBSITE TO SCHEDULE AN APPOINTMENT: CLICK HERE

 

As a trusted school partner, our goal remains the same this year as in previous years; to ensure schools receive essential Prestige photography services and families receive this year’s cherished keepsake for their collection.

 

In doing so, the safety of your school community is our number one priority. Therefore, I would like to share the following procedures we will be implementing to uphold that priority.

 

  • Students are required to wear a face mask while in the building except during the actual portrait session
  • Students are encouraged and allowed to bring one person to assist them, all others will wait outside.
  • Six feet distance between students and photographers during photography*
  • Comprehensive safety training required for Lifetouch employees
  • Employees are required to check their temperature before reporting to a photography event
  • Protective face masks worn by photographers at all times
  • Equipment sanitization throughout Picture Day and garment steaming between each use.
  • Reserved session payments will be taken at time of photo session
  • No walk-ins appointments
  • Prestige COVID-19 procedures for senior portraits

 

Yearbook outfit requirements:(2 choices)

 

  1. Tux or Drape provided by Prestige.  Tux and drape are steamed between uses for sanitization.
  2. Wear a solid black polo, blouse, button down, etc, of your own. Tops must be solid black with no stripes, dots, designs, or other colors, and be school appropriate.

 

Senior Pictures Location: 

Holiday Inn Express 

632 E St, Chula Vista, CA 91910

 

Please do not use the front lobby entrance.

Drive to the back parking lot.  Enter by the conference rooms, you will see signs for senior portraits.

 

For more flexibility in session dates and times please use the button to schedule your appointment today.

 

 

Please create an account and follow the prompts to choose your Picture Day Appointment.

Yearbook (essential session) is a no charge session. Several options to upgrade, upgraded fees will be collected at time of session

If you decide to upgrade the day of your appointment, a Standard Session is the only option available.

There are no portraits included in the upgraded session fees.

For tips and ideas on how to best prepare for your session, or if you just want more information, please visit prestigeportraits.com.

 

We look forward to seeing you soon.

 

Prestige San Diego