01.08.21

WELCOME BACK TO SECOND SEMESTER

Hello Aztec students and families,

We hope that you had a healthy and safe break.  This is a reminder that we return to distance learning next Wednesday, January 13th.  Please see the schedule attached for the first 2 weeks of school.   Most students do not have any changes to their courses or teachers.  Individual student schedules are viewable through the Infinite Campus portal.  Students please make sure to check your school email for classroom codes. We hope to resume our on campus small group supports beginning January 25th.   These groups are being identified by need along with those that are part of our after school (S.T.A.Y.) and extra-curricular programs.  As health conditions become safer we will look to increase these small group supports.  Updates can be seen on our website.

This morning you should have received a communication from our District regarding the recent events at our capital.  We can assure you that our administration, faculty, and staff are here to support our students.  Safe virtual environments will be in place to address the relevant social issues along with counseling services if anyone may need them.  While the break was much needed for our students we look forward to providing structure and support through our return to virtual instruction.  If you have any concerns or questions please call  us at 619-628-3800 on weekdays starting Wednesday, January 13th from 8 am to 12 pm and 1 pm to 3:30 pm.  You can also get more information from me, Mr. Zumstein, at our next Zoom with Zumstein parent meeting this Monday, January 11th at 2:30 pm.  See our website for details and meeting link.

Take care, stay safe, and don’t forget… We are Aztecs!

Louie J. Zumstein

07.07.20

READY TO BE AN AZTEC?

ON-LINE REGISTRATION, NEW ENROLLMENT AND TRANSCRIPT ASSISTANCE PLEASE CLICK HERE

PARA AYUDA CON REGISTRACION, NUEVO REGISTRO O TRANSCRIPCIONES HAGA CLIC AQUI

04.21.20

STAFF CONTACT INFORMATION

FOR QUESTIONS

PLEASE CALL AND LEAVE A MESSAGE AT (619) 628-3800

PARA PREGUNTAS

PUEDE LLAMAR Y DEJAR MENSAJE AL (619) 628-3800

FOR A COMPLETE STAFF DIRECTORY AND CONTACT INFO

PLEASE CLICK HERE

Calls are answered Monday-Friday 8:00-1:00 pm

LEAVE A MESSAGE from 1:00-3:30 and your call will be returned the same day.

FOR TECHNOLOGY SUPPORT

OR TO SCHEDULE A DEVICE PICK UP

PLEASE CALL  619-585-7995 OR 619-498-6890

 

Having a tech issue?  Complete this form so we can support you.

TECH SUPPORT FORM

 

12.14.20

END OF FIRST SEMESTER, WINTER BREAK AND SECOND SEMESTER INFORMATION

WINTER BREAK – DECEMBER 21 – JANUARY 12

Final Semester Grades can be obtained by logging into Infinite Campus Parent Portal 

Students return to school on distance learning Wednesday, January 13, 2021.  Classes can be viewed on January 12, 2021 on the student and parent Infinite Campus Portal.

Cohorts through ASSETs begin January 11, 2021 – All waivers and documents need to be completed and a COVID-19 test must be taken the week of January 4, 2021.

12.02.20

EMERGENCY RENTAL ASSISTANCE PROGRAM

The County of San Diego Emergency Rental Assistance Program provides grants of up to $3,000 to cover rent for eligible households financially impacted by the COVID-19 pandemic.

Applications can be submitted starting December 1, 2020. The County will continue to take applications until funds are depleted. Applications will be reviewed on a first-come, first-served basis and assistance will be paid directly to the landlord.

Eligibility Criteria

  • Eligible Areas: Individuals and families countywide. Residents who live within jurisdictions with their own COVID-19 rental relief program would not be eligible for the County program unless those jurisdictions’ funds have already been depleted. (All cities included except – Carlsbad, National City, and San Marcos)
  • Eligible Income: Household income must fall at or below 60% Area Median Income as established by the U.S. Department of Housing and Urban Development. (See 60% AMI chart)
  • COVID-19 Related Financial Hardship: Households must have experienced a financial hardship directly related to COVID-19. This includes loss or reduction of income due to COVID-19 or increase in medical expenses incurred as a direct result of COVID-19.

 

Programs

  1. City of Chula Vista/SBCS program application ENG  SPA

Drop Off: South Bay Community Services at 430 F. Street Chula Vista, CA 91910 (Monday- Friday

8:30am-5:00pm), Email: covidassistance@csbcs.org

For more information https://sbcssandiego.org/assistance-for-south-region-residents-experiencing-covid-related-hardship/

 

  1. City of National program application ENG SPA

Family Resource Center (304 W. 18th St., National City) Monday-Friday, 8 am-12 pm and 1pm-5 pm.

South Bay Community Services at 430 F. Street Chula Vista, CA 91910 (Monday- Friday 8:30am-5:00pm)

Email: rentalassistance@csbcs.org

For more information visit https://southbaycommunityservices.org/national-city-rental-assistance/

 

  1. County of San Diego program online application

For more information visit www.sdhcd.org

11.23.20

NO FOOD DISTIBUTION 12/1

Meals at all of our Sweetwater Union High School District sites are cancelled for Tuesday, December 1, 2020.  We apologized for any inconvenience.

 

11.16.20

School Site Council Meeting 11/18/2020

AGENDA

 

School Site Council Meeting

Wednesday, November 18th, 2020

3:00pm

 

This meeting will be conducted virtually, due to the closure of MOH because of a public health emergency. The meeting will be open to the public via the link below: 

 

Meeting ID

https://meet.google.com/dui-ngtv-xgp

 

Phone Numbers

Or dial: +1 314-561-9188 

PIN: 144 104 448#

La Junta del Consejo Escolar

Miércoles, 18 de noviembre de 2020

3:00pm

 

Esta junta se llevará a cabo virtualmente, debido al cierre de MOH. La junta estará abierta al público a través del siguiente enlace:

 

ID para la junta

https://meet.google.com/dui-ngtv-xgp

Número de teléfono 

O marque: +​1​ ​314-561-9188

PIN: 144 104 448#